asking for a transfer meaning in Chinese
要求调换工作
Examples
- Why don ' t you ask for a transfer to another department
为何不要求调到其他部门呢？ - If you are not happy here , why don ' t you ask for a transfer to another department
要是在这儿干得不开心,为何不要求调到其他部门呢？ - " you cannot deny camoranesi the opportunity to leave , " said buffon . " he ' s now 30 and has every right to ask for a transfer
“你不能否认他有离开的机会， ”布冯如是说。 “他已经30岁了，他有权要求转会。 - Arjen robben has reportedly been told he must ask for a transfer if he wants to quit chelsea and join primera liga champions real madrid
有报道说，罗本如果想要转会离开切尔西加盟西甲冠军皇马，就必须自己提出转会申请。 - It emerged that van nistelrooy had asked for a transfer request and after protracted negotiations hindered by the world cup finals , ruud finally signed for real madrid on 28 july 2006
于是，事态发展到范尼提出转会请求，转会进程由于世界杯决赛而推后， 2006年7月28日他最终与皇马签约。